El Joyonake es una tradición Zoque que a diferencia de otras tradiciones esta se puede hacer en cualquier fiesta.
Pero seguro te preguntaras ¿qué es el joyonake?; bueno pues el joyonake es lo que en castellano se le conoce como los ramilletes pero que en zoque es traducido como Flor costurada; esta tradición la podemos encontrar en este reportaje en municipios de Chiapas como Copoya, Chiapa de Corzo y San Fernando.
Pero seguro te preguntaras ¿qué es el joyonake?; bueno pues el joyonake es lo que en castellano se le conoce como los ramilletes pero que en zoque es traducido como Flor costurada; esta tradición la podemos encontrar en este reportaje en municipios de Chiapas como Copoya, Chiapa de Corzo y San Fernando.
Ramillete de San Fernando
Joyonake de Copoya 
Chamal de Chiapa de CorzoEstos Ramilleteros se juntaron en esta ocación para hacerle sus joyonakes a las Vírgenes de Copoya como diría don Toñito, uno de los ancianos de la mayordomía de la Virgen del Rosario.
En esta tradición se juntan los ramilleteros de los municipios antes mencionados para hacer los Joyonake (Copoya), Ramilletes (San Fernando) o Chamal (Chiapa de Corzo); esto se hace un día antes de la llegada de las vírgenes, y se hace según la tradición para celebrar la llegada de las tres vírgenes, Rosario, Candelaria y Carmen, pero también, en ese mismo día, se hace con esta fiesta la invocación a la lluvia para la cosecha del año, ya que cuando todos los joyonake, ramilletes o chamales han sido puestos en el altar de las vírgenes se les rocía con agua y se hace una oración y se cierra así este ritual agrícola.
En esta tradición se juntan los ramilleteros de los municipios antes mencionados para hacer los Joyonake (Copoya), Ramilletes (San Fernando) o Chamal (Chiapa de Corzo); esto se hace un día antes de la llegada de las vírgenes, y se hace según la tradición para celebrar la llegada de las tres vírgenes, Rosario, Candelaria y Carmen, pero también, en ese mismo día, se hace con esta fiesta la invocación a la lluvia para la cosecha del año, ya que cuando todos los joyonake, ramilletes o chamales han sido puestos en el altar de las vírgenes se les rocía con agua y se hace una oración y se cierra así este ritual agrícola.
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
ResponderEliminarLas virgencitas de Copoya: Copoyita Rosario, María Santísima de Candelaria y Olachea u Olaechea María (Santa Teresita)
ResponderEliminar